Hedda Anders, Mascha Vassena und Ben Westphal über echte Alpakas, falsches Brot und vermeintliche Idylle
„Ich habe ja keine Ahnung, worüber ich schreibe, meine Polizeiarbeit ist ja mehr oder weniger erfunden“ gesteht Mascha Vassena gleich zu Beginn und freut sich umso mehr, dass der Drogenfahnder und Krimiautor Ben Westphal ihr umgehend widerspricht und ein großes Kompliment macht: „Deine Idee eine Übersetzerin in die Ermittlungsarbeit einzubeziehen ist gar nicht so abwegig. Ganz im Gegenteil die Dolmetscher spielen eine große Rolle im Polizeialltag, die bringen sich sehr ein in die Ermittlungsarbeit.“ Manchmal spielen sie allerdings auch bewusst falsch, manchmal unbewusst. Wer weiß denn schon, dass ein Stück Brot nicht unbedingt Backware sein und eine Felge nicht an ein Fahrzeug montiert sein muss. Ben Westphal liefert wie zuletzt sein Kollege Mark Fahnert in #211 neben weiteren Einblicken in seine Arbeit, auch Anekdoten en masse (vom Geburtstag mit 300 Kilo Marihuana bis …) und macht allen, die Bücher schreiben und wweder eine Agentur noch einen Verlag haben Mut: „Ich bin ja durch Zufall in die Branche gekommen. Mein erstes Buch, war nur als Abschiedsgeschenk für einen Kollegen gedacht, der in den wohlverdienten Ruhestand gegangen ist“ – schon dieser Krimi fand so viel Anklang, dass Westphal, obwohl eine große Agentur sein Manuskript abgelehnt hat über den Buchhandel zum Verkaufsschlager wurde. Agentur-Ablehnung kennt auch Hedda, die Anders heißt, genauso wie die aufwändige Recherche über Polizeiarbeit. Wobei auch da Westphal locker ist: „Solange niemand von Verhör schreibt oder einem Haftbefehl, den der Polizeipräsiddent persönlich unterschrieben hat, sind doch der Phantasie keine Grenze gesetzt. Das ist ja das Schöne, dass ihr euch schräge Sachen ausdenken könnt.“ Ob ihm ein Dackel, der eventuell ein Verbrechen gefilmt hat und ein Alpaka in der Wohnung erfreut? Samt Klönschnack, den es aus Tot überm Weidezaun am Ende von Part II (72.00) aus dem Argon-Hörbuch als längerem Ausschnitt gibt? Die Antwort gibt´s genauso nur im Podcast wie die, auf die Frage, was Ben Westphal gleich am ersten Praktikumstag vor Augen gehalten wurde.
part I (00:00) Halbe Felge
part II (43:12)Viele Folgen
part III (01:35:29) Ganze Namen
guests
Hedda Anders
Mascha Vassena
Ben Westphal
books
Hedda Anders – Tot überm Weidezaun
Mascha Vassena - Der Schädel von Sant’Abondio
Ben Westphal – Der Bulle in der Hafencity
cover: jennie_laluna
voice: miriam sinno
music: sprengerspricht impro – by toby gad
[email protected]
- 00:00 Kapitel 1 halbe Felge
- 43:12 Kapitel 2 viele Folgen
- 01:35:29 Kapitel 3 ganze Namen
RSS Feed
Apple Podcast
Spotify
RTL+
Wähle deinen Podcatcher oder kopiere den Link:
https://meinpodcast.de/sprenger-spricht/feed